LE MINISTÈRE DES RICHESSES NATURELLES ET LA NATION ANISHINABEK SIGNENT DES ENTENTES

Pour diffusion immédiate
mars 27, 2007

LE MINISTÈRE DES RICHESSES NATURELLES ET LA NATION ANISHINABEK SIGNENT DES ENTENTES

La Nation anishinabek, représentée par l’Union des Indiens de l’Ontario, et le ministère des Richesses naturelles ont signé un protocole d’entente qui engage les deux parties à travailler de concert pour mettre en œuvre l’Entente sur les ressources en eaux durables du bassin des Grands Lacs et du Saint-Laurent.

Les parties ont convenu de faire ce qui suit :

• Réunir annuellement le chef du Grand Conseil de la Nation anishinabek et le ministre des Richesses naturelles pour discuter des questions liées à :
  
  • la mise en œuvre de ce protocole d’entente;
  • la mise en œuvre de l’Entente sur les ressources en eaux durables du bassin des Grands Lacs et du Saint-Laurent.
• Créer un comité mixte de mise en œuvre des ententes liées à l’Annexe de la Charte des Grands Lacs.
• Assurer la participation de l’Union des Indiens de l’Ontario aux réunions régionales tribales et de Premières nations coordonnées par l’organisme régional qui surveille la mise en œuvre de l’entente.
• Engager un conseiller technique à l’Union des Indiens de l’Ontario qui devra analyser les politiques et les aspects techniques et conseiller ses membres sur la mise en œuvre de l’entente.
• Cerner les moyens de renforcer les capacités consultatives et techniques de la Nation anishinabek en ce qui touche la mise en œuvre de l’entente ou d’autres initiatives liées à l’eau, notamment sa participation renouvelée au groupe consultatif qui conseille le ministère des Richesses naturelles sur cette entente.
• Faciliter la coordination de la participation du Chiefs of Ontario Office, de l’Association of Iroquois and Allied Indians ainsi que d’autres Premières nations et organismes politiques intéressés.

Les parties ont aussi convenu de poursuivre le travail du conseil Anishinabek/Ontario portant sur la gestion des ressources, conseil qui avait été créé en 2000. Le conseil fournit un forum permettant de discuter des questions liées à la gestion des ressources et encourage des méthodes alternatives de résolution de conflit, des démarches coordonnées et la collaboration en matière de gestion des ressources.

L’entente portant sur le transport de parties d’aigle souligne le protocole à suivre pour l’envoi de dépouilles d’aigles aux Premières nations. Pour les Autochtones, l’aigle est un animal important du point de vue social, culturel et religieux.

La Nation anishinabek et le ministère des Richesses naturelles se sont engagés à entretenir une relation fondée sur le respect mutuel, la reconnaissance, la responsabilité et la collaboration.

Pour de plus amples renseignements

David MacDonald
Unité des affaires autochtones
Ministère des Richesses naturelles
705 755-1923

Bob Goulais
Nation anishinabek
info@anishinabek.ca
705 497-9127  / 705 498-5250 (cellulaire)

Renseignements au grand public

Centre d'information sur les ressources naturelles
1-800-667-1940
ATS - 1-866-686-6072 (pour les malentendants)