LE MINISTÈRE DES RICHESSES NATURELLES ET LA PREMIÈRE NATION DE GRASSY NARROWS FORGENT DE NOUVEAUX LIENS

Pour diffusion immédiate
mai 12, 2008

LE MINISTÈRE DES RICHESSES NATURELLES ET LA PREMIÈRE NATION DE GRASSY NARROWS FORGENT DE NOUVEAUX LIENS
Le gouvernement McGuinty et la Première nation s’entendent pour entamer
des négociations sur la gestion forestière

NOUVELLES

Le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario et la Première nation de Grassy Narrows (Asubpeeschoseewagong Netum Anishinabek) se sont engagés à nouer des liens solides et positifs sur le conseil de l’honorable Frank Iacobucci.

La ministre des Richesses naturelles, Donna Cansfield, et le chef de la Première nation de Grassy Narrows, Simon Fobister, ont signé aujourd’hui un protocole d’entente et ont convenu de créer des liens durables entre la Première nation et la province en entament des discussions sur la gestion forestière.

L’entente est le fruit de six mois de discussions entre la Première nation de Grassy Narrows et l’ancien juge de la Cour suprême Frank Iacobucci dont les services avaient été retenus pour conseiller la ministre Cansfield.

CITATIONS

« Cette entente appuie grandement les liens positifs que nous voulons nouer avec Grassy Narrows, une entente empreinte de respect mutuel qui mènera à un avenir meilleur pour les membres de Grassy Narrows », a dit la ministre des Richesses naturelles, Donna Cansfield.

« Je suis ravi des progrès réalisés et je crois que la Première nation et le ministère peuvent aller de l’avant dans un contexte de respect, de compréhension, de participation et de responsabilité mutuels », a déclaré Frank Iacobucci.

« Le gouvernement McGuinty et la Première nation de Grassy Narrows forgent de nouveaux liens, a dit le ministre des Affaires autochtones, Michael Bryant. Cette entente appuie notre engagement de renforcer les liens avec toutes les Premières nations de l’Ontario, ainsi qu’avec les collectivités Métis et Inuit. »

FAITS EN BREF

• La Première nation de Grassy Narrows est située à environ 80 kilomètres au nord-est de Kenora (Ontario).
• L’honorable Frank Iacobucci, a connu une carrière longue et prestigieuse comme avocat, professeur de droit et sous-ministre de la Justice. Il a été juge à la Cour suprême du Canada de 1991 à 2004. Il est Compagnon de l’Ordre du Canada.

POUR EN SAVOIR PLUS

• Renseignements sur les discussions entre le ministère des Richesses naturelles et la Première nation de Grassy Narrows

Renseignements connexes

Document d'Information : Le gouvernement McGuinty et la Première nation s’entendent pour entamer des négociations sur la gestion forestière

Pour de plus amples renseignements

Médias Seulement

David Bauer, Bureau de la ministre, 416 314-2212

Patricia Abergel, Direction des services de communications,
416 314-2096

Renseignements au grand public

Centre d'information sur les ressources naturelles
1-800-667-1940
ATS - 1-866-686-6072 (pour les malentendants)