Propositions de stratégies de rétablissement

Le Registre environnemental de l’Ontario contient des avis publics sur différentes questions environnementales faisant l’objet d’une proposition de la part des ministères concernés par la Charte des droits environnementaux et vous permet de participer aux décisions qui touchent à l’environnement.

Un avis d’information (# 010-5788) a été affiché au Registre environnemental de l’Ontario concernant les stratégies de rétablissement qui ont été proposées au ministère des Richesses naturelles. Élaborées par des équipes chargées du rétablissement, ces stratégies tiennent compte des recommandations scientifiques à l’interne et à l’externe qui ont été présentées au gouvernement et qui concernent la protection et le rétablissement des espèces en péril.

Pour veiller à ce que les stratégies de rétablissement soient fondées sur la meilleure information scientifique accessible, le public et les communautés autochtones sont invités à examiner les propositions de stratégies de rétablissement suivantes et à fournir d’autres informations scientifiques ou des renseignements sur la surveillance. Il est possible d’émettre ses commentaires par l’avis d’information affiché au Registre environnemental de l’Ontario. On prendra en compte cette information au moment de finaliser les propositions de stratégies de rétablissement.

Un programme de rétablissement pour le blaireau d'Amérique (Taxidea taxus) en Ontario a été proposé au ministère des Richesses naturelles de l'Ontario (MRN) par l'Équipe de rétablissement du blaireau d'Amérique en Ontario. La version intégrale du texte (qui n'existe qu'en anglais) et le résumé (en français et en anglais) se trouvent ci-dessous.

• Document complet - en anglais seulement (PDF, 1,012 ko)
• Sommaire (PDF, 22 ko)

Un programme de rétablissement pour l'effraie des clochers (Tyto alba) en Ontario a été proposé au ministère des Richesses naturelles de l'Ontario (MRN) par l'Équipe de rétablissement de l'effraie des clochers en Ontario. La version intégrale du texte (qui n'existe qu'en anglais) et le résumé (en français et en anglais) se trouvent ci-dessous.

• Document complet - en anglais seulement (PDF, 737 ko)
• Sommaire (PDF, 20 ko)

Un programme de rétablissement pour la platanthère blanchâtre de l'Est (Platanthera leucophaea) en Ontario a été proposé au ministère des Richesses naturelles de l'Ontario (MRN) par l'Équipe de rétablissement de la platanthère blanchâtre de l'Est. La version intégrale du texte (qui n'existe qu'en anglais) et le résumé (en français et en anglais) se trouvent ci-dessous.

• Document complet - en anglais seulement (PDF, 973 ko)
• Sommaire (PDF, 20 ko)

Un programme de rétablissement pour la salamandre de Jefferson (Ambystoma jeffersonianum) en Ontario a été proposé au ministère des Richesses naturelles de l'Ontario (MRN) par l'Équipe de rétablissement de la salamandre de Jefferson. La version intégrale du texte (qui n'existe qu'en anglais) et le résumé (en français et en anglais) se trouvent ci-dessous.

• Document complet - en anglais seulement (PDF, 839 ko)
• Sommaire (PDF, 22 ko)

Un programme de rétablissement pour le faucon pèlerin (Falco peregrinus) en Ontario a été proposé au ministère des Richesses naturelles de l'Ontario (MRN) par l'Équipe de rétablissement du faucon pèlerin en Ontario. La version intégrale du texte (qui n'existe qu'en anglais) et le résumé (en français et en anglais) se trouvent ci-dessous.

• Document complet - en anglais seulement (PDF, 839 ko)
• Sommaire (PDF, 22 ko)

Un programme rétablissement pour la tortue des bois (Glyptemys insculpta) en Ontario a été proposé au ministère des Richesses naturelles de l'Ontario (MRN) par l'Équipe de rétablissement de la tortue des bois en Ontario. La version intégrale du texte (qui n'existe qu'en anglais) et le résumé (en français et en anglais) se trouvent ci-dessous.

• Document complet - en anglais seulement (PDF, 649 ko)
• Sommaire (PDF, 19 ko)

Une stratégie de rétablissement de l’isoète d’Engelmann (Isoetes engelmannii) en Ontario a été proposée au ministère des Richesses de l’Ontario (MRNO). Elle est indiquée ci-dessous. Cette stratégie avait déjà été élaborée conformément à la Loi sur les espèces en péril du gouvernement fédéral et elle sera adoptée en vertu de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition. On a rédigé un addenda pour que cette stratégie de rétablissement satisfasse aux exigences de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition. Le public et les communautés autochtones sont invités à examiner cette proposition de stratégie de rétablissement et à fournir d’autres informations scientifiques ou des renseignements sur la surveillance, lesquels seront ajoutés à l’addenda.

• Document complet - en anglais seulement (PDF, 2 078 ko)
• Sommaire (PDF, 17 ko)

Une stratégie de rétablissement du trichophore à feuilles plates/scirpe timide (Trichophorum planifolium (Sprengel) Palla) en Ontario a été proposée au ministère des Richesses de l’Ontario (MRNO). Elle est indiquée ci-dessous. Cette stratégie avait déjà été élaborée conformément à la Loi sur les espèces en péril du gouvernement fédéral et elle sera adoptée en vertu de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition. On a rédigé un addenda pour que cette stratégie de rétablissement satisfasse aux exigences de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition. Le public et les communautés autochtones sont invités à examiner cette proposition de stratégie de rétablissement et à fournir d’autres informations scientifiques ou des renseignements sur la surveillance, lesquels seront ajoutés à l’addenda.

• Document complet - en anglais seulement (PDF, 883 ko)
• Sommaire (PDF, 17 ko)