Retournez à la section Permis et autres autorisations...
La boîte à outils de référence pour les espèces en péril contient une bibliothèque électronique des normes, directives, pratiques de gestion et les ressources techniques qui peuvent vous aider à vous conformer aux attentes de la loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition (LEVD) et à ses règlements. L’intention est de servir le public, les parties intéressées, les industries, et les gouvernements.
Il est recommandé que vous remplissiez autant de champs que possible afin de trouver l’information que vous cherchez, le cas échéant. Apprenez à utiliser la boîte à outils.
La boite à outils de référence pour les espèces en péril est une ressource dynamique qui sera élargi lorsque de nouveaux outils sont développés et que de nouvelles informations deviennent disponibles.
Si vous souhaitez nous faire part d'autres ressources qui peuvent être inclus dans la boîte à outils, s'il vous plaît contacter esapermits@ontario.ca.
Ill se peut que certains sites Web ou documents liés ne sont pas disponibles en français.
Ressources de la boîte à outils
Dernière mise à jour : 25 juin, 2013
| Titre / Auteur | Nom espèce | Secteur | Règlement | Activité | Groupe taxonomique |
|---|---|---|---|---|---|
| Titre / Auteur | Nom espèce | Secteur | Règlement | Activité | Groupe taxonomique |
| Anguille d’Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Anguille d’Amérique Anguilla rostrata | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Production d’électricité | Centrales hydro-électriques; Pêche : prise accidentelle; Espèces en voie de disparition | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Production d’électricité (hydraulique) | Poissons |
| Pélican d’Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Pélican d’Amérique Pelecanus erythrorhynchos | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Habitat du pélican d'Amérique; Espèces menacées | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Modification des niveaux d’eau - digues/batardeaux, inondations, assèchement, déviations, abaissement, contrôle de débit, etc. | Oiseaux |
| Pygargue à tête blanche Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Pygargue à tête blanche Haliaeetus leucocephalus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Projets domiciliaires | Espèces préoccupantes | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Effraie des clochers Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Effraie des clochers Tyto alba | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Agriculture | Espèces en voie de disparition; Habitat de l'effraie des clochers | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Production animale; Cultures agricoles | Oiseaux |
| Éléocharide géniculée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Éléocharide géniculée Eleocharis geniculata | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat de l'éléocharide géniculée | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Lutte contre les espèces envahissantes – enlèvement manuel ou mécanique des plantes, insecticides, herbicides, piscicides, fongicides, etc. | Plantes vasculaires |
| Tortue mouchetée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Tortue mouchetée Emydoidea blandingii | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces menacées | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Reptiles |
| Goglu des prés Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Goglu des prés Dolichonyx oryzivorus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Agriculture | Espèces menacées; Goglu des prés, sturnelle des prés; Aménagement — goglu des prés, sturnelle des prés | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Production animale; Cultures agricoles | Oiseaux |
| Noyer cendré Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Noyer cendré Juglans cinerea | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Noyer cendré; | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Plantes vasculaires |
| Paruline du Canada Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Paruline du Canada Wilsonia canadensis | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces préoccupantes | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Martinet ramoneur Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Martinet ramoneur Chaetura pelagica | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces préoccupantes (désignation provinciale); Espèces menacées (désignation nationale); Martinet ramoneur | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Scinque pentaligne (population de région sud du bouclier) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Scinque pentaligne Plestiodon fasciatus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat du scinque pentaligne (population carolinienne) | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Reptiles |
| Engoulevent d’Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Engoulevent d’Amérique Chordeiles minor | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces préoccupantes | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Couleuvre fauve de l’Est (population de baie Georgienne) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre fauve de l’Est Pantherophis gloydi | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat de la couleuvre fauve de l'Est (population carolinienne); Habitat de la couleuvre fauve de l'Est (population de la baie Georgienne) | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Reptiles |
| Couleuvre à nez plat Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre à nez plat Heterodon platirhinos | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces menacées | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Reptiles |
| Ligumie pointue Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Ligumie pointue Ligumia nasuta | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Espèces aquatiques | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Lutte contre les espèces envahissantes – enlèvement manuel ou mécanique des plantes, insecticides, herbicides, piscicides, fongicides, etc.; Contrôle des sédiments et lutte contre l’érosion, stabilisation des rives | Mollusques |
| Engoulevent bois-pourri de l’Est Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Engoulevent bois-pourri de l’Est Caprimulgus vociferus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces menacées | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Isoète d’Engelmann Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Isoète d’Engelmann Isoëtes engelmannii | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Agriculture | Espèces en voie de disparition; Habitat de l'isoète d'Engelmann | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Production animale; Cultures agricoles | Plantes vasculaires |
| Troncille pied-de-faon Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Troncille pied-de-faon Truncilla donaciformis | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Espèces aquatiques | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Mollusques |
| Scirpe timide Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Scirpe timide Trichophorum planifolium | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat du trichophore à feuilles plates | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Lutte contre les espèces envahissantes – enlèvement manuel ou mécanique des plantes, insecticides, herbicides, piscicides, fongicides, etc. | Plantes vasculaires |
| Couleuvre obscure (population de zone carolinienne) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre obscure Pantherophis spiloides | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat de la couleuvre obscure (population carolinienne); Habitat de la couleuvre obscure (population de l'axe de Frontenac) | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Reptiles |
| Grèbe esclavon Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Grèbe esclavon Podiceps auritus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces préoccupantes | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Salamandre de Jefferson Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Salamandre de Jefferson Ambystoma jeffersonianum | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces menacées; Habitat de la salamandre de Jefferson | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Amphibiens |
| Esturgeon jaune (Population des Grands Lacs et du haut Saint-Laurent) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Esturgeon jaune Acipenser fulvescens | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces menacées; Pêche : prise accidentelle; Espèces aquatiques; Centrales hydro-électriques | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Poissons |
| Pie-grièche migratrice [Feuille de renseignements (PDF)] Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Pie-grièche migratrice Lanius ludovicianus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Agriculture | Espèces en voie de disparition | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Production animale; Cultures agricoles | Oiseaux |
| Monarque [PDF feuille de renseignements] Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Monarque Danaus plexippus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Agriculture | Espèces préoccupantes | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Production animale; Cultures agricoles | Insectes |
| Cicindèle verte des pinèdes [Feuille de renseignements (PDF)] Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Cicindèle verte des pinèdes Cicindela patruela | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat de la cicindèle verte des pinèdes | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Insectes |
| Potamot de Ogden Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Potamot de Ogden Potamogeton ogdenii | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Tourisme, Culture et Loisirs; Parcs et zones protégées | Espèces en voie de disparition; Habitat du potamot de Ogden | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Lutte contre les espèces envahissantes – enlèvement manuel ou mécanique des plantes, insecticides, herbicides, piscicides, fongicides, etc.; Contrôle des sédiments et lutte contre l’érosion, stabilisation des rives | Plantes vasculaires |
| Moucherolle à côtés olive Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Moucherolle à côtés olive Contopus cooperi | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces préoccupantes | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Physconie pâle Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Physconie pâle Physconia subpallida | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat de la physconie pâle | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Lichens |
| Faucon pèlerin Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Faucon pèlerin Falco peregrinus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces menacées; Habitat du faucon pèlerin | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Pluvier siffleur [Feuille de renseignements (PDF)] Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Pluvier siffleur Charadrius melodus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Parcs et zones protégées | Espèces en voie de disparition | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Ours polaire Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Ours polaire Ursus maritimus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Parcs et zones protégées | Espèces menacées | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Mammifères |
| Gomphe des rapides Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Gomphe des rapides Gomphus quadricolor | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat du gomphe des rapides | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Lutte contre les espèces envahissantes – enlèvement manuel ou mécanique des plantes, insecticides, herbicides, piscicides, fongicides, etc.; Contrôle des sédiments et lutte contre l’érosion, stabilisation des rives | Insectes |
| Bécausseau maubèche de la sous-espèce rufa [Feuille de renseignements (PDF)] Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Bécausseau maubèche de la sous-espèce rufa Calidris canutus rufa | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Oiseaux |
| Mûrier rouge Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Mûrier rouge Morus rubra | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Agriculture | Espèces en voie de disparition | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Lutte contre les espèces envahissantes – enlèvement manuel ou mécanique des plantes, insecticides, herbicides, piscicides, fongicides, etc.; Production animale; Cultures agricoles | Plantes vasculaires |
| Méné long Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Méné long Clinostomus elongatus | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Projets domicilaires; Projets non domiciliaires (p. ex., commerciaux) | Espèces en voie de disparition; Habitat du méné long; Travaux d'aménagement et infrastructure : méné long; Pêche : prise accidentelle | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Poissons |
| Tortue serpentine Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Tortue serpentine Chelydra serpentina | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces préoccupantes | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Reptiles |
| Mauve de Virginie Feuille de renseignements Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Mauve de Virginie Sida hermaphrodita | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat de la mauve de Virginie | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Lutte contre les espèces envahissantes – enlèvement manuel ou mécanique des plantes, insecticides, herbicides, piscicides, fongicides, etc. | Plantes vasculaires |
| Aster soyeux Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Aster soyeux Symphyotrichum sericeum | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat de l'aster soyeux | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Plantes vasculaires |
| Tortue des bois Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Tortue des bois Glyptemys insculpta | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Espèces en voie de disparition; Habitat de la tortue des bois | Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Reptiles |
| Schéma du processus de délivrance de permis aux termes de la Loi sur les espèces en voie de disparition Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | ~ | ~ | Évaluation des conséquences préjudiciables sur les espèces en péril et leur habitat; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables Inventaire et surveillance; Autre | ~ |
| Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition – normes de soumission concernant les examens
d’activités et les permis d’avantage plus que compensatoires aux termes
de l’alinéa 17(2)c) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | ~ | ~ | Évaluation des conséquences préjudiciables sur les espèces en péril et leur habitat; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables Inventaire et surveillance; Autre | ~ |
| Les faits sur la rage de chauve-souris Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Petite chauvesouris brune; Chauve-souris nordique Myotis lucifugus; Myotis septentrionalis | Éducation; Exploitation minière; Services de bâtiments et d’habitations; Autre | Protection de la santé ou de la sécurité | Construction, réparation, entretien, rénovation, enlèvement ou remplacement d’immeubles ou de maisons; Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Mammifères |
| Formulaire de collecte d’information sur les activités susceptibles d’avoir une incidence sur les espèces ou les habitats protégés aux termes de la Loi sur les espèces en voie de disparition Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal) | ~ | Intendance de l’environnement; Services d’extermination et de lutte contre les insectes et animaux nuisibles | ~ |
| Ligne directrice pour l’évaluation du noyer cendré : Évaluation de la santé du noyer cendré aux fins de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Noyer cendré Juglans cinerea | ~ | Noyer cendré | Plantation d’arbres; Production en serre, pépinière et floriculture; Manutention, collection, capture, possession ou libération des espèces; Plant grafting; Propagation des plantes; Transplantation et translocation; Autre | Plantes vasculaires |
| List de contrôle de préévaluation pour les permis aux termes de la loi de 2007 sure les espèces en voie de disparition Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | ~ | ~ | Évaluation des conséquences préjudiciables sur les espèces en péril et leur habitat; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables Inventaire et surveillance; Autre | ~ |
| Atlas des zones de semences du Sud de l’Ontario Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | ~ | Noyer cendré | Plantation d’arbres; Production en serre, pépinière et floriculture; Manutention, collection, capture, possession ou libération des espèces; Plant grafting; Propagation des plantes; Transplantation et translocation; Autre | Plantes vasculaires |
| Formulaire de variantes d'évitement à l'égard d'activités pour lesquelles un permis d'avantage plus que compensatoire peut être nécessaire aux termes de l'alinéa 17 (2) c) de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal) | ~ | Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables | ~ |
| Demande de permis d'avantage plus que compensatoire aux termes de l'alinéa 17 (2) c) de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal) | ~ | Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables; Autre | ~ |
| Protecting Species at Risk Habitat Under the Endangered Species Act (disponible en anglais seulement) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | ~ | Habitat du blaireau d'Amérique; Habitat du pélican d'Amérique; Habitat de l'effraie des clochers; Habitat de l'éléocharide géniculée; Habitat du scinque pentaligne (population carolinienne); Habitat du cornouiller fleuri; Habitat de la couleuvre fauve de l'Est (population carolinienne); Habitat de la couleuvre fauve de l'Est (population de la baie Georgienne); Habitat de la platanthère blanchâtre de l'Est; Habitat de l'isoète d'Engelmann; Habitat du trichophore à feuilles plates; Habitat de la couleuvre obscure (population carolinienne); Habitat de la couleuvre obscure (population de l'axe de Frontenac); Habitat de la salamandre de Jefferson; Habitat de la cicindèle verte des pinèdes; Habitat du potamot de Ogden; Habitat de la physconie pâle; Habitat du faucon pèlerin; Habitat du gomphe des rapides; Habitat du méné long; Habitat de la mauve de Virginie; Habitat de l'aster soyeux; Habitat de la tortue des bois | ~ | ~ |
| Catégoriser et protéger l'habitat conformément à la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | ~ | ~ | Évaluation des conséquences préjudiciables sur les espèces en péril et leur habitat; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables Inventaire et surveillance; Autre | ~ |
| Programme d'encouragement des exploitants agricoles à la protection des espèces en péril - Financement à coûts partagés offert aux agriculteurs pour la mise en oeuvre de projets environnementaux 2012-2013 Ministères des Richesses naturelles, Gouvernement du Canada, Ontario Farm Environmental Coalition, Ontario Soil and Crop Improvement Association | Goglu des prés; Sturnelle des prés Dolichonyx Oryzixorous; Sturnella magna | Agriculture; Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | ~ | Production animale; Cultures agricoles; Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Intendance de l’environnement; Restauration, réhabilitation, amélioration, création et gestion d’habitat (y compris la conception et l’installation de structures d’habitat artificiel) | ~ |
| Les chauves-souris – il vaut mieux les observer de loin Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Petite chauvesouris brune; Chauve-souris nordique Myotis lucifugus; Myotis septentrionalis | Éducation; Exploitation minière; Services de bâtiments et d’habitations; Autre | Protection de la santé ou de la sécurité | Construction, réparation, entretien, rénovation, enlèvement ou remplacement d’immeubles ou de maisons; Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc. | Mammifères |
| Aigle doré Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Aigle doré Aquila chrysaetos | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Oiseaux |
| Airelle à longues étamines Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Airelle à longues étamines Vaccinium stamineum | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Alétris farineux Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Alétris farineux Aletris farinosa | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Ammannie robuste Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Ammannie robuste Ammannia robusta | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Andersonie charmante Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Andersonie charmante Bryoandersonia illecebra | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Arisème dragon Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Arisème dragon Arisaema dracontium | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Aristide à rameaux basilaires Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Aristide à rameaux basilaires Aristida basiramea | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Arnoglosse plantain Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Arnoglosse plantain Arnoglossum plantagineum | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Asclépiade à quatre feuilles Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Asclépiade à quatre feuilles Asclepias quadrifolia | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Aster divariqué Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Aster divariqué Eurybia divaricata | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Aster fausse-prenanthe Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Aster fausse-prenanthe Symphyotrichum prenanthoides | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Aster très élevé Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Aster très élevé Symphyotrichum praealtum | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Bartonie paniculée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Bartonie paniculée Bartonia paniculata | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Bec de lièvre Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Bec de lièvre Exoglossum maxillingua | ~ | Espèces menacées | ~ | Poissons |
| Béluga Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Béluga Delphinapterus leucas | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Mammifères |
| Blaireau d’Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Blaireau d’Amérique Taxidea taxus | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mammifères |
| Bouleau flexible Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Bouleau flexible Betula lenta | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Brochet vermiculé Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Brochet vermiculé Esox americanus vermiculatus | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Bruant de Henslow Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Bruant de Henslow Ammodramus henslowii | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Oiseaux |
| Buchnéra d’Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Buchnéra d’Amérique Buchnera americana | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Camassie faux-scille Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Camassie faux-scille Camassia scilloides | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Campagnole sylvestre Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Campagnole sylvestre Microtus pinetorum | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Mammifères |
| Carcajou Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Carcajou Gulo gulo | ~ | Espèces menacées | ~ | Mammifères |
| Carex des genévriers Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Carex des genévriers Carex juniperorum | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Carex faux-lupulina Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Carex faux-lupulina Carex lupuliformis | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Caribou des bois Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Caribou des bois Rangifer tarandus caribou | ~ | Espèces menacées | ~ | Mammifères |
| Carmantine d'Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Carmantine d'Amérique Justicia americana | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Chardon de Hill Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Chardon de Hill Cirsium hillii | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Chardon de Pitcher Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Chardon de Pitcher Cirsium pitcheri | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Chat-fou du Nord Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Chat-fou du Nord Noturus stigmosus | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Poissons |
| Châtaignier d’Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Châtaignier d’Amérique Castanea dentata | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Chêne de Shumard Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Chêne de Shumard Quercus shumardii | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Chevalier noir Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Chevalier noir Moxostoma duquesnei | ~ | Espèces menacées | ~ | Poissons |
| Chicot févier Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Chicot févier Gymnocladus dioicus | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Chimaphile maculée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Chimaphile maculée Chimaphila maculata | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Cisco à mâchoires égales Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Cisco à mâchoires égales Coregonus zenithicus | ~ | Espèces menacées | ~ | Poissons |
| Cisco à museau court Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Cisco à museau court Coregonus reighardi | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Poissons |
| Colin de Virginie Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Colin de Virginie Colinus virginianus | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Oiseaux |
| Collinsie printanière Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Collinsie printanière Collinsia verna | ~ | Espèces disparues | ~ | Plantes vasculaires |
| Cornouiller fleuri Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Cornouiller fleuri Cornus florida | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Couleuvre à petite tête Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre à petite tête Thamnophis butleri | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Reptiles |
| Couleuvre agile bleue Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre agile bleue Coluber constrictor foxii | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Reptiles |
| Couleuvre d'eau du lac Érié Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre d'eau du lac Érié Nerodia sipedon insularum | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Reptiles |
| Couleuvre mince Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre mince Thamnophis sauritus | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Reptiles |
| Couleuvre royale Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre royale Regina septemvittata | ~ | Espèces menacées | ~ | Reptiles |
| Couleuvre tachetée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Couleuvre tachetée Lampropeltis triangulum triangulum | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Reptiles |
| Courlis eskimo Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Courlis eskimo Numenius borealis | ~ | Espèces disparues | ~ | Oiseaux |
| Crapaud de Fowler Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Crapaud de Fowler Anaxyrus fowleri | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Amphibiens |
| Crapet sac-à-lait Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Crapet sac-à-lait Lepomis gulosus | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Crotale des bois Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Crotale des bois Crotalus horridus | ~ | Espèces disparues | ~ | Reptiles |
| Cypripède blanc Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Cypripède blanc Cypripedium candidum | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Dard de sable Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Dard de sable Ammocrypta pellucida | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Poissons |
| Dard gris Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Dard gris Percina copelandi | ~ | Espèces menacées | ~ | Poissons |
| Desmodie d’Illinois Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Desmodie d’Illinois Desmodium illinoense | ~ | Espèces disparues | ~ | Plantes vasculaires |
| Dysnomie ventre jaune Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Dysnomie ventre jaune Epioblasma torulosa rangiana | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mollusques |
| Éléocharide fausse-prêle Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Éléocharide fausse-prêle Eleocharis equisetoides | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Épioblasme tricorne Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Épioblasme tricorne Epioblasma triquetra | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mollusques |
| Esturgeon jaune Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Esturgeon jaune Acipenser fulvescens | ~ | Espèces préoccupantes (population du sud de la baie d’Hudson et de la baie James) Espèces menacées (populations des Grands Lacs et du haut Saint-Laurent et du nord-ouest de l’Ontario) | ~ | Poissons |
| Fissident pygmée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Fissident pygmée Fissidens exilis | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Fondule rayé Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Fondule rayé Fundulus notatus | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Frasère de Caroline Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Frasère de Caroline Frasera caroliniensis | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Frêne bleu Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Frêne bleu Fraxinus quadrangulata | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Gentiane blanche Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Gentiane blanche Gentiana alba | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Gérardie de Gattinger Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Gérardie de Gattinger Agalinis gattingeri | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Gérardie de Skinner Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Gérardie de Skinner Agalinis skinneriana | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Ginseng à cinq folioles Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Ginseng à cinq folioles Panax quinquefolius | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Gomphe de Laura Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Gomphe de Laura Stylurus laurae | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Insectes |
| Guifette noire Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Guifette noire Chlidonias niger | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Oiseaux |
| Hémileucin du ményanthe Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Hémileucin du ményanthe Hemileuca sp. | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Insectes |
| Hespérie Persius de l'Est Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Hespérie Persius de l'Est Erynnis persius persius | ~ | Espèces disparues | ~ | Insectes |
| Hibou des marais Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Hibou des marais Asio flammeus | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Oiseaux |
| Hirondelle rustique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Hirondelle rustique Hirundo rustica | ~ | Espèces menacées | ~ | Oiseaux |
| Hydraste du Canada Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Hydraste du Canada Hydrastis canadensis | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Hyménoxys herbacé Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Hyménoxys herbacé Tetraneuris herbacea | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Iris lacustre Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Iris lacustre Iris lacustris | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Isopyre à feuilles biternées Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Isopyre à feuilles biternées Enemion biternatum | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Isotrie fausse-médéole Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Isotrie fausse-médéole Isotria medeoloides | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Isotrie verticillée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Isotrie verticillée Isotria verticillata | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Ketmie des marais Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Ketmie des marais Hibiscus moscheutos | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Kiyi du secteur supérieur des Grands Lacs Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Kiyi du secteur supérieur des Grands Lacs Coregonus kiyi kiyi | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| La lamproie du Nord Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | La lamproie du Nord Ichthyomyzon fossor | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Lamproie argentée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Lamproie argentée Ichthyomyzon unicuspis | ~ | Espèces préoccupantes (Population des Grands Lacs et du cours du supérieur du Saint-Laurent) | ~ | Poissons |
| Lampsile fasciolée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Lampsile fasciolée Lampsilis fasciola | ~ | Espèces menacées | ~ | Mollusques |
| Le chevalier de rivière Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Le chevalier de rivière Moxostoma carinatum | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Le gravelier Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Le gravelier Erimystax x-punctata | ~ | Espèces disparues | ~ | Poissons |
| le loup de l’Est Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | le loup de l’Est Canis lupus lycaon | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Mammifères |
| Leptoge des terrains inondés Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Leptoge des terrains inondés Leptogium rivulare | ~ | Espèces menacées | ~ | Lichens |
| Lespédèze de Virginie Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Lespédèze de Virginie Lespedeza virginica | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Liatris à épi Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Liatris à épi Liatris spicata | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Lion de montagne (couguar) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Lion de montagne (couguar) Puma concolor | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mammifères |
| Liparis à feuilles de lis Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Liparis à feuilles de lis Liparis liliifolia | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Lipocarphe à petites fleurs Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Lipocarphe à petites fleurs Lipocarpha micrantha | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Lutin givré Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Lutin givré Callophrys irus | ~ | Espèces disparues | ~ | Insectes |
| Magnolia acuminé Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Magnolia acuminé Magnolia acuminata | ~ | en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Massasauga Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Massasauga Sistrurus catenatus | ~ | Espèces menacées | ~ | Reptiles |
| Mélissa bleu Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Mélissa bleu Lycaeides Melissa Samuelis | ~ | Espèces disparues | ~ | Insectes |
| Méné à grandes écailles Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Méné à grandes écailles Macrhybopsis storeriana | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Méné camus Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Méné camus Notropis anogenus | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Poissons |
| Méné d’herbe Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Méné d’herbe Notropis bifrenatus | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Méné miroir Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Méné miroir Notropis photogenis | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Meunier taché Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Meunier taché Minytrema melanops | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Poissons |
| Micocoulier rabougri Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Micocoulier rabougri Celtis tenuifolia | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Moucherolle vert Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Moucherolle vert Empidonax virescens | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Oiseaux |
| Mulette du necture Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Mulette du necture Simpsonaias ambigua | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mollusques |
| Mulette feuille d'érable Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Mulette feuille d'érable Quadrula quadrula | ~ | Espèces menacées | ~ | Mollusques |
| Nécrophore d'Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Nécrophore d'Amérique Nicrophorus americanus | ~ | Espèces disparues | ~ | Insectes |
| Obovarie olivâtre Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Obovarie olivâtre Obovaria olivaria | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mollusques |
| Obovarie ronde Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Obovarie ronde Obovaria subrotunda | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mollusques |
| Oponce de l'Est Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Oponce de l'Est Opuntia humifusa | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Paruline à ailes dorées Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Paruline à ailes dorées Vermivora chrysoptera | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Oiseaux |
| Paruline à capuchon Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Paruline à capuchon Wilsonia citrina | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Oiseaux |
| Paruline azurée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Paruline azurée Dendroica cerulea | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Oiseaux |
| Paruline de Kirtland Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Paruline de Kirtland Dendroica kirtlandii | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Oiseaux |
| Paruline hochequeue Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Paruline hochequeue Seiurus motacilla | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Oiseaux |
| Paruline orangée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Paruline orangée Protonotaria citrea | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Oiseaux |
| Paruline polyglotte Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Paruline polyglotte Icteria virens | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Oiseaux |
| Pédoncule incliné Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Pédoncule incliné Trillium flexipes | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Perce-tige d'Aweme Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Perce-tige d'Aweme Papaipema aweme | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Insectes |
| Petit bec Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Petit bec Opsopoeodus emiliae | ~ | Espèces menacées | ~ | Poissons |
| Petit blongios Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Petit blongios Ixobrychus exilis | ~ | Espèces menacées | ~ | Oiseaux |
| Petite chauve-souris brune Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Petite chauve-souris brune Myotis lucifugus | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mammifères |
| Phégoptéride à hexagones Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Phégoptéride à hexagones Phegopteris hexagonoptera | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Pic à tête rouge Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Pic à tête rouge Melanerpes erythrocephalus | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Oiseaux |
| Piéride de Virginie Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Piéride de Virginie Pieris virginiensis | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Insectes |
| Plantain à feuilles cordées Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Plantain à feuilles cordées Plantago cordata | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Platanthère blanchâtre de l'Est Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Platanthère blanchâtre de l'Est Platanthera leucophaea | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Pleurobème écarlate Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Pleurobème écarlate Pleurobema sintoxia | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mollusques |
| Polygale incarnat Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Polygale incarnat Polygala incarnata | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Potamot de Hill Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Potamot de Hill Potamogeton hillii | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Ptéléa trifolié Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Ptéléa trifolié Ptelea trifoliata | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Ptychobranche réniforme Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Ptychobranche réniforme Ptychobranchus fasciolaris | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mollusques |
| Ptychomitre à feuilles incurvées Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Ptychomitre à feuilles incurvées Ptychomitrium incurvum | ~ | Espèces disparues | ~ | Plantes vasculaires |
| Pycnanthème gris Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Pycnanthème gris Pycnanthemum incanum | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Rainette grillon Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Rainette grillon Acris crepitanis | ~ | disparue de l'ontario | ~ | Amphibiens |
| Râle élégant Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Râle élégant Rallus elegans | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Oiseaux |
| Râle jaune Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Râle jaune Coturnicops noveboracensis | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Oiseaux |
| Renard gris Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Renard gris Urocyon cinereoargenteus | ~ | Espèces menacées | ~ | Mammifères |
| Rosier sétigère Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Rosier sétigère Rosa setigera | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Rotala rameux Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Rotala rameux Rotala ramosior | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Salamandre à nez court Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Salamandre à nez court Ambystoma texanum | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Amphibiens |
| Salamandre pourpre Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Salamandre pourpre Gyrinophilus porphyriticus | ~ | Espèces disparues | ~ | Amphibiens |
| Salamandre sombre des montagnes Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Salamandre sombre des montagnes Desmognathus ochrophaeus | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Amphibiens |
| Salamandre sombre du Nord Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Salamandre sombre du Nord Desmognathus fuscus | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Amphibiens |
| Salamandre tigrée de l’Est Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Salamandre tigrée de l’Est Ambystoma tigrinum | ~ | Espèces disparues | ~ | Amphibiens |
| Scolopendre d’Amérique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Scolopendre d’Amérique Asplenium scolopendrium | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Smilax à feuilles rondes Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Smilax à feuilles rondes Smilax rotundifolia | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Spatulaire Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Spatulaire Polyodon spathula | ~ | Espèces disparues | ~ | Poissons |
| Lépisosté tacheté
Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Spotted Gar Lepisosteus oculatus | ~ | Espèces menacées | ~ | Poissons |
| Sturnelle des prés Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Sturnelle des prés Sturnella magna | ~ | Espèces menacées | ~ | Oiseaux |
| Stylophore à deux feuilles Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Stylophore à deux feuilles Stylophorum diphyllum | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Sucet de lac Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Sucet de lac Erimyzon sucetta | ~ | Espèces menacées | ~ | Poissons |
| Taupe à queue glabre Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Taupe à queue glabre Scalopus aquaticus | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Mammifères |
| Téphrosie de Virginie Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Téphrosie de Virginie Tephrosia virginiana | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Tétras des prairies Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Tétras des prairies Tympanuchus cupido | ~ | Espèces disparues | ~ | Oiseaux |
| Tortue géographique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Tortue géographique Graptemys geographica | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Reptiles |
| Tortue molle à épine Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Tortue molle à épine Apalone spinifera spinifera | ~ | Espèces menacées | ~ | Reptiles |
| Tortue musquée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Tortue musquée Sternotherus odoratus | ~ | Espèces menacées | ~ | Reptiles |
| Tortue ponctuée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Tortue ponctuée Clemmys guttata | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Reptiles |
| Triphore penché Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Triphore penché Triphora trianthophora | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Verge d'or de Houghton Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Verge d'or de Houghton Solidago houghtonii | ~ | Espèces menacées | ~ | Plantes vasculaires |
| Verge d’or de Riddell Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Verge d’or de Riddell Solidago riddellii | ~ | Espèces préoccupantes | ~ | Plantes vasculaires |
| Verge d’or voyante Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Verge d’or voyante Solidago speciosa | ~ | Espèces menacées (Boreal population), Espèces en voie de disparition (Great Lakes Plains population) | ~ | Plantes vasculaires |
| Vespertilion nordique Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Vespertilion nordique Myotis septentrionalis | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mammifères |
| Villeuse haricot Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Villeuse haricot Villosa fabalis | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Mollusques |
| Villeuse irisée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Villeuse irisée Villosa iris | ~ | Espèces menacées | ~ | Mollusques |
| Violette pédalée Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Violette pédalée Viola pedata | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Woodsie obtuse Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Woodsie obtuse Woodsia obtusa | ~ | Espèces en voie de disparition | ~ | Plantes vasculaires |
| Une synthèse des études de mesures d'atténuation opérationnelles afin de réduire les fatalités de chauve-souris dans les installations d'énergie éolienne en Amérique du Nord (disponible en anglais seulement) Arnett, E. B., G. D. Johnson, W. P. Erickson, et C. D. Hein | Petite chauvesouris brune; Chauve-souris nordique Myotis lucifugus; Myotis septentrionalis | Production d’électricité | Centrales eoliennes | Production d’électricité (éolienne); Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables | Mammifères |
| Ce que vous pouvez faire pour promouvoir la conservation des chauves-souris (disponible en anglais seulement) Bat Conservation International | Petite chauvesouris brune; Chauve-souris nordique Myotis lucifugus; Myotis septentrionalis | Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | ~ | Construction, réparation, entretien, rénovation, enlèvement ou remplacement d’immeubles ou de maisons; Éducation et sensibilisation - manuels, formation, signalisation, etc.; Restauration, réhabilitation, amélioration, création et gestion d’habitat (y compris la conception et l’installation de structures d’habitat artificiel); Inventaire et surveillance; Mines - exploration, extraction, réhabilitation, déclassement; Gestion de la végétation - défrichage, élimination d’arbres, émondage, élagage, insecticides, herbicides, fongicides, fertilisants, brûlages dirigés | Mammifères |
| Protocole de surveillance des martinets ramoneur (Chaetura pelagica) (disponible en anglais seulement) Études d'Oiseaux Canada | Martinet ramoneur Chaetura pelagica | Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Martinet ramoneur | Construction, réparation, entretien, rénovation, enlèvement ou remplacement d’immeubles ou de maisons | Oiseaux |
| Ligne directrice pour l'érosion et le contrôle des sediment pour la construction urbaine (disponible en anglais seulement) Greater Golden Horseshoe Area Conservation Authorities, Pêche et Oceans Canada, Environnement Canada, and Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | Gestion du drainage et des eaux de ruissellement; Approvisionnement en eau et systèmes d’irrigation; Installations de traitement des eaux d’égout; Projets domiciliaires; Projets non domiciliaires (p. ex., commerciaux); Transport (routes et ouvrages de franchissement d’eau); Gouvernement (fédéral, provincial, municipal) | Disposition transitoire : aménagement et infrastructure; Travaux d'aménagement et infrastructure : méné long; Espèce nouvellement inscrite et espèce touchée par des mesures transitoires — aménagement; Espèces aquatiques; Installations de drainage | Extraction des ressources en agrégats - défrichage, abattage à l’explosif, halage, excavation, prélèvement d’eau; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables; Construction, réparation, entretien et remplacement de ponts et de ponceaux; Construction, réparation, entretien, rénovation, enlèvement ou remplacement d’immeubles ou de maisons; Gestion forestière - récolte, entretien, regeneration; Mines - exploration, extraction, réhabilitation, déclassement; Pétrole et gaz - exploration, extraction, production, distribution; Construction de lignes d’électricité et de communication et de structures connexes; Exclusion des espèces – clôtures, batardeaux, etc.; Développement, entretien ou mise hors service du transport (autre); Développement, entretien ou mise hors service du transport sur rail; Développement, entretien ou mise hors service du transport (routes et ouvrages de franchissement de cours d’eau); Construction de canalisations d’eau et d’égout et de structures connexes; Transplantation et translocation | Poissons; Mollusques |
| Gestion adaptive des corridors des cours d'eau en Ontario (disponible en anglais seulement) Ministère des Richesses naturelles et Watershed Science Centre | ~ ~ | Gestion du drainage et des eaux de ruissellement; Projets domiciliaires; Projets non domiciliaires (p. ex., commerciaux); Transport (routes et ouvrages de franchissement d’eau); Gouvernement (fédéral, provincial, municipal) | ~ | Aménagement du territoire | Poissons; Mollusques |
| Protocole pour la détection et la relocalisation des espèces de moules d'eau douce en péril dans le secteur des Grands Lacs et de l'Ontario (disponible en anglais seulement) Mackie, G., T. J., Morris, et D. Ming | ~ ~ | Projets non domiciliaires (p. ex., commerciaux); Transport (routes et ouvrages de franchissement d’eau); Services d'urgence; Marinas | Espèces aquatiques; Espèce nouvellement inscrite et espèce touchée par des mesures transitoires — aménagement; Menaces non imminentes pour la santé et la sécurité | Inventaire et surveillance; Transplantation et translocation; Manutention, collection, capture, possession ou libération des espèces; Construction, réparation, entretien et remplacement de ponts et de ponceaux; Travaux de drainage; Dragage; Transport, contrôle et distribution de l’électricité; Services d’urgence et autres services d’aide; Développement, entretien ou mise hors service du transport (routes et ouvrages de franchissement de cours d’eau); Modification des niveaux d’eau - digues/batardeaux, inondations, assèchement, déviations, abaissement, contrôle de débit, etc. | Mollusques |
| Meilleures pratiques: clôtures d'exclusion pour les reptiles et les amphibiens (disponible en anglais seulement) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | Agrégats; Foresterie; Extraction pétrolière et gazière; Exploitation minière; Projets domiciliaires; Projets non domiciliaires (p. ex., commerciaux); Transport (routes et ouvrages de franchissement d’eau); Transport (autre); Transport ferroviaire | Espèce nouvellement inscrite et espèce touchée par des mesures transitoires — aménagement; Menaces non imminentes pour la santé et la sécurité; Disposition transitoire : puits d'extraction et carriers; Opérations forestières dans les forêts de la Couronne | Extraction des ressources en agrégats - défrichage, abattage à l’explosif, halage, excavation, prélèvement d’eau; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables; Construction, réparation, entretien et remplacement de ponts et de ponceaux; Construction, réparation, entretien, rénovation, enlèvement ou remplacement d’immeubles ou de maisons; Gestion forestière - récolte, entretien, regeneration; Mines - exploration, extraction, réhabilitation, déclassement; Pétrole et gaz - exploration, extraction, production, distribution; Construction de lignes d’électricité et de communication et de structures connexes; Exclusion des espèces – clôtures, batardeaux, etc.; Développement, entretien ou mise hors service du transport (autre); Développement, entretien ou mise hors service du transport sur rail; Développement, entretien ou mise hors service du transport (routes et ouvrages de franchissement de cours d’eau); Construction de canalisations d’eau et d’égout et de structures connexes; Transplantation et translocation; Déclassement de puits | Amphibiens; Reptiles |
| La manipulation des espèces en danger de l’Ontario : Manuel à l’intention des titulaires autorisés en vertu de la Loi sur les espèces en voie de disparition Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | ~ | Protection de la santé ou de la sécurité; Protection des biens; Pêche : prise accidentelle; Piégeage : prise accidentelle; Vétérinaires; Réadaptation ou soins : gardiens d'animaux sauvages; Réadaptation ou soins : transfert aux employés du ministère; Zoos; Fauconnerie; Disposition transitoire : puits d'extraction et carriers; Opérations forestières dans les forêts de la Couronne; Disposition transitoire : aménagement et infrastructure; Hirondelle rustique; Goglu des prés, sturnelle des prés; Martinet ramoneur; Installations de drainage; Activités d'exploration minière initiale; Protection des ecosystems; Centrales hydro-électriques; Espèce nouvellement inscrite et espèce touchée par des mesures transitoires — aménagement; Puits d'extraction et carriers; Possession à des fins éducatives ou autres; Habitat refuge; Activités de protection et de rétablissement des espèces; Menaces non imminentes pour la santé et la sécurité; Piégeage : prise accidentelle; Centrales éoliennes | Manutention, collection, capture, possession ou libération des espèces; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables; Transplantation et translocation | Amphibiens; Reptiles; Oiseaux |
| Guide de référence rapide des espèces en péril en Ontario Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | ~ | ~ | ~ | Amphibiens; Reptiles; Plantes vasculaires; Oiseaux; Poissons; Mollusques |
| Chauve-souris et leurs habitats: Lignes directrices pour les projets d’énergie éolienne [Résumé PDF] (version intégrale disponible en anglais seulement) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Petite chauvesouris brune; Chauve-souris nordique Myotis lucifugus; Myotis septentrionalis | Production d’électricité | Disposition transitoire : aménagement et infrastructure; Centrales éoliennes | Production d’électricité (éolienne); Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables | Mammifères |
| Les chauves-souris dans les bâtiments: un guide pour les exclusions prudantes et humaines (disponible en anglais seulement) Bat Conservation International | Petite chauvesouris brune; Chauve-souris nordique Myotis lucifugus; Myotis septentrionalis | ~ | Protection de la santé ou de la sécurité; Protection des biens | Exclusion des espèces – clôtures, batardeaux, etc.; Manutention, collection, capture, possession ou libération des espèces; Services d’extermination et de lutte contre les insectes et animaux nuisibles | Mammifères |
| Bulletin consultatif de pratique: syndrome du museau blanc (disponible en anglais seulement) Association of Professional Biology | Petite chauvesouris brune; Chauve-souris nordique Myotis lucifugus; Myotis septentrionalis | ~ | ~ | Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables; Mines - exploration, extraction, réhabilitation, déclassement; Recherche et développement scientifique; Manutention, collection, capture, possession ou libération des espèces; Tourisme et loisirs; Autre | Mammifères |
| Guide d'agence au sujet des grilles pour les grottes et les mines (disponible en anglais seulement) Fant, J. H. Kennedy, R. Powers et W. Elliot | Petite chauvesouris brune; Chauve-souris nordique Myotis lucifugus; Myotis septentrionalis | Exploitation minière; Tourisme, Culture et Loisirs | ~ | Mines - exploration, extraction, réhabilitation, déclassement | Mammifères |
| Planter la graine: Guide d'établissement des communautés de pré et de prairie dans le sud de l'Ontario (disponible en anglais seulement) Delaney, K., L. Roger, P. A. Woodliffe, G. Rhynard, et P. Morris (Environnement Canada) | Goglu des prés; Sturnelle des prés Dolichonyx oryzivorus; Sturnella magna | Agrégats; Agriculture; Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Production d’électricité; Projets domiciliaires; Projets non domiciliaires (p. ex., commerciaux); Gouvernement (fédéral, provincial, municipal) | Goglu des prés, sturnelle des prés; Aménagement — goglu des prés, sturnelle des prés; Habitat refuge; Protection des ecosystems; Activités de protection et de rétablissement des espèces | Entretien, amélioration, restauration ou modification d’un écosystème; Intendance de l’environnement; Restauration, réhabilitation, amélioration, création et gestion d’habitat (y compris la conception et l’installation de structures d’habitat artificiel); Lutte contre les espèces envahissantes – enlèvement manuel ou mécanique des plantes, insecticides, herbicides, piscicides, fongicides, etc.; Inventaire et surveillance; Aménagement paysager; Propagation des plantes; Gestion de la végétation - défrichage, élimination d’arbres, émondage, élagage, insecticides, herbicides, fongicides, fertilisants, brûlages dirigés | Oiseaux |
| Lignes directrices en vue d'aider dans l'examen des
propositions d'énergie éolienne : impacts potentiels sur les oiseaux et leurs habitats [Résumé PDF] (version intégrale disponible en anglais seulement) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Bruant de Henslow; Aigle doré; Bécasseau maubèche de la sous-espèce rufa; Engoulevent bois pourri; Pluvier siffleur; Colin de Virginie; Paruline azurée; Paruline de Kirtland; Goglu des prés; Moucherolle vert; Hirondelle rustique; Petit blongios; Pie-grièche migratrice; Pélican d’Amérique; Paruline orangée; Râle elegant; Sturnelle des prés; Effraie des clochers Ammodramus henslowii; Aquila chrysaetos; Calidris canutus rufa; Caprimulgus vociferous; Charadrius melodus; Colinus virginianus; Dendroica cerulea; Dendroica kirtlandii; Dolichonyx oryzivorus; Empidonax virescens; Hirundo rustica; Ixobrychus exilis; Lanius ludovicianus; Pelecanus erythrorhynchos; Protonotaria citrea; Rallus elegans; Sturnella magna; Tyto alba | Production d’électricité | Disposition transitoire : aménagement et infrastructure; Centrales eoliennes | Production d’électricité (éolienne); Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables | Oiseaux |
| Guide environnemental : l'érosion et la sédimentation pendant la construction de projets routiers (disponible en anglais seulement) Ministère des transports de l'Ontario | ~ ~ | Transport (routes et ouvrages de franchissement d’eau) | ~ | Évaluation des conséquences préjudiciables sur les espèces en péril et leur habitat; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables; Construction, réparation, entretien et remplacement de ponts et de ponceaux; Construction et gestion de fosses; Restauration, réhabilitation, amélioration, création et gestion d’habitat (y compris la conception et l’installation de structures d’habitat artificiel); Contrôle des sédiments et lutte contre l’érosion, stabilisation des rives; Développement, entretien ou mise hors service du transport (routes et ouvrages de franchissement de cours d’eau); Modification des niveaux d’eau - digues/batardeaux, inondations, assèchement, déviations, abaissement, contrôle de débit, etc. | Poissons; Mollusques |
| (Ébauche) Lignes directrices pour les activités d'aménagement du terrian dans l'habitat protégé du méné long [Résumé PDF] (version intégrale disponible en anglais seulement) Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | Méné long Clinostomus elongatus | Projets domiciliaires; Projets non domiciliaires (p. ex., commerciaux) | Travaux d'aménagement et infrastructure : méné long | Évaluation des conséquences préjudiciables sur les espèces en péril et leur habitat; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables; Construction, réparation, entretien et remplacement de ponts et de ponceaux; Construction, réparation, entretien, rénovation, enlèvement ou remplacement d’immeubles ou de maisons; Construction et gestion de fosses; Restauration, réhabilitation, amélioration, création et gestion d’habitat (y compris la conception et l’installation de structures d’habitat artificiel); Inventaire et surveillance; Aménagement du territoire; Contrôle des sédiments et lutte contre l’érosion, stabilisation des rives; Développement, entretien ou mise hors service du transport (routes et ouvrages de franchissement de cours d’eau); Gestion des eaux de ruissellement; Gestion de la végétation - défrichage, élimination d’arbres, émondage, élagage, insecticides, herbicides, fongicides, fertilisants, brûlages dirigés | Poissons |
| Meilleures pratiques de gestion : Guide sur le dard gris et le développement et l'exploitation hydroélectrique en Ontario (disponible en anglais seulement) Natural Resource Solutions Inc. (Ontario Waterpower Association) | Dard gris Percina copelandi | Production d’électricité | Centrales hydro-électriques; Espèeces aquatiques | Production d’électricité (hydro-électrique) | Poissons |
| Meilleures pratiques de gestion : Guide sur l'anguille d'Amerique et le développement et l'exploitation hydroélectrique en Ontario (disponible en anglais seulement) Genivar Ontario Inc. (Ontario Waterpower Association) | Anguille d’Amérique Anguilla rostrata | Production d’électricité | Centrales hydro-électriques; Espèeces aquatiques | Production d’électricité (hydro-électrique) | Poissons |
| Guide sur l'écologie de la route en Ontario (disponible en anglais seulement) Ontario Road Ecology Group (Toronto Zoo) | ~ ~ | Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif); Transport (routes et ouvrages de franchissement d’eau) | ~ | Évaluation des conséquences préjudiciables sur les espèces en péril et leur habitat; Évitement et atténuation des conséquences préjudiciables; Construction, réparation, entretien et remplacement de ponts et de ponceaux; Développement, entretien ou mise hors service du transport (routes et ouvrages de franchissement de cours d’eau) | Amphibiens; Reptiles; Mammifères; Oiseaux |
| Liste provinciale des gardiens d'animaux sauvages autorisés en Ontario Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario | ~ ~ | Gouvernement (fédéral, provincial, municipal); Intendance de l’environnement (p. ex., sans but lucratif) | Protection de la santé ou de la sécurité; Protection des biens; Pêche : prise accidentelle; Piégeage : prise accidentelle; Vétérinaires; Réadaptation ou soins : gardiens d'animaux sauvages; Réadaptation ou soins : transfert aux employés du ministère; Zoos; Fauconnerie; Disposition transitoire : puits d'extraction et carriers; Opérations forestières dans les forêts de la Couronne; Disposition transitoire : aménagement et infrastructure; Hirondelle rustique; Goglu des prés, sturnelle des prés; Martinet ramoneur; Installations de drainage; Activités d'exploration minière initiale; Protection des ecosystems; Centrales hydro-électriques; Espèce nouvellement inscrite et espèce touchée par des mesures transitoires — aménagement; Puits d'extraction et carriers; Possession à des fins éducatives ou autres; Habitat refuge; Activités de protection et de rétablissement des espèces; Menaces non imminentes pour la santé et la sécurité; Piégeage : prise accidentelle; Centrales éoliennes | ~ | Amphibiens; Reptiles; Plantes vasculaires; Lichens; Bryophytes (y compris les mousses); Mammifères; Oiseaux; Poissons; Insectes; Mollusques; Champignons |
| Pratiques exemplaires de gestion pour l'exploration minière, les activités de développement des mines et le caribou des bois en Ontario Ontario Ministry of Natural Resources | Caribou des bois Rangifer tarandus caribou | Exploitation minière | ~ | Évaluation des populations de caribou et rapports; Mines - exploration, extraction, réhabilitation, déclassement | Mammifères |
| Pratiques exemplaires de gestion pour les activités touristiques et le caribou des bois en Ontario Ontario Ministry of Natural Resources | Caribou des bois Rangifer tarandus caribou | Tourisme, Culture et Loisirs | ~ | Évaluation des populations de caribou et rapports; Tourisme et loisirs; Éducation | Mammifères |
| Pratiques exemplaires de gestion pour les activités d'énergie renouvelable, l'infrastructure énergétique et la transmission d'énergie, et le caribou des bois en Ontario Ontario Ministry of Natural Resources | Caribou des bois Rangifer tarandus caribou | Production d’électricité; Transport, contrôle et distribution d’électricité | ~ | Évaluation des populations de caribou et rapports; Production d’électricité (combustible fossile); Production d’électricité (hydraulique); Production d’électricité (nucléaire); Production d’électricité (solaire); Production d’électricité (éolienne); Transport, contrôle et distribution de l’électricité | Mammifères |