 |
| Le vaccin contenu dans les appâts, conçu en Ontario, immunise la plupart des mouffettes, des renards et des ratons laveurs qui les mangent. Les appâts ne sont nocifs ni aux personnes, ni aux animaux familiers. |
 |
| Le personnel du ministère des Richesses naturelles charge les appâts qui seront distribués par avion. Des appâts seront aussi déposés à la main dans les zones urbaines. |
 |
| En août et septembre, 1,3 million d’appâts contenant un vaccin contre la rage seront déposés à divers endroits du Sud de l’Ontario. |
 |
| Le programme de lutte contre la rage de l’Ontario, qui comprend la distribution aérienne d’appâts-vaccins, a permis de réduire de plus de 98 pour cent le nombre de cas de rage dans la province dans les vingt dernières années. |
 |
| La distribution aérienne des appâts-vaccins est faite au moyen d’une machine spécialement conçue à cet effet actionnée par le personnel du ministère des Richesses naturelles. |
 |
| Il n’y a pas eu de cas de rage du raton laveur en Ontario depuis septembre 2005. |
