Il y a bien sûr un nombre limite d’oiseaux, d’animaux, de poissons et d’autres ressources que vous pouvez utiliser. Si ce nombre limité est dépassé, la durabilité de nos ressources sera menacée.
Le MRN aide à assurer que cela ne se produira pas en formulant des lois pour que nos ressources naturelles soient encore disponibles pour nos petits-enfants.
Nous savons qu’environ 90 pour 100 de tous les pêcheurs à la ligne respectent les règlements.
Toutefois, certaines personnes enfreignent les lois visant à protéger les ressources :
- volent des possibilités de récolter des animaux ou des poissons;
- volent des possibilités d'apprécier des activitiés de plein air;
- donnent une image négative de l'utilisation des ressources au public.
Comment pouvez-vous aider à enrayer l’abus des ressources naturelles?

- Repérez les activités illégales.
- Signalez les activités suspectes.
- Participez à la résolution des problèmes.
Les appels reçus par l’organisme Échec au crime sont anonymes. Échec au crime n’utilise pas un afficheur de numéros de téléphone. Échec au crime verse des récompenses en argent comptant pouvant atteindre jusqu’à 1 000 $.
Existe-t-il une raison de laisser ces gens voler vos ressources naturelles?
Comment arrêter cet abus?
En composant le 1 800 222-8477
En communiquant avec l’organisme Échec au crime, vous acceptez votre responsabilité de protéger les ressources naturelles et vous possibilités d'apprécier ces ressources à l'heure actuelle et dans les années à venir.