Qu'est-ce que la Carte Plein air pour personnes résident à l'extérieur du Canada et qui doit s'en procurer une?
Plus d'information
Une personne qui ne réside pas au Canada est une personne qui n'est ni résidente de l'Ontario, ni résidente du Canada.
Définition de résident de l'Ontario
Définition de résident du Canada
Qu'est-ce qu'une Carte Plein air pour personnes résident à l'extérieur Canada?
La Carte Plein air pour personnes résident à l'extérieur du Canada est une carte d'identité de plastique de format portefeuille émise par le ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. Elle sert à des fins d'identification et d'administration.
La Carte Plein air pour personne qui réside à l'extérieur du Canada est-elle un permis de pêche?
Non. Pour les personnes qui résident à l'extérieur du Canada, un permis de pêche complet et valide comprend :
- une Carte Plein air (plastique) ou une Carte plein air temporaire pour personnes résidant à l'extérieur du Canada accompagnée d'un formulaire de demande (papier)
PLUS- une vignette de permis de pêche valide pour personnes résident à l'extérieur du Canada portée sur soi sous format d'un document papier séparé.
Une Carte Plein air en soi N’EST PAS un permis de pêche.
Qui doit se procurer une Carte Plein air pour personnes résident à l'extérieur du Canada et une vignette de permis de pêche pour faire la pêche en Ontario?
Toute personne qui réside à l'extérieur du Canada est considérée comme une personne non- résidente aux fins des règlements sur les permis de pêche. La plupart des personnes qui résident à l'extérieur du Canada ont besoin d'un permis de pêche pour faire la pêche en Ontario. Plus précisément :
- Les personnes résidant à l'extérieur du Canada qui ont 18 ans et plus doivent acheter un permis de pêche. (REMARQUE : Les non-résidents de 65 ans et plus doivent aussi acheter un permis de pêche.)
- Les personnes résidant à l'extérieur du Canada qui ont moins de 18 ans peuvent pêcher sans permis s'ils sont accompagnés par un adulte détenteur d'un permis de pêche de l'Ontario valide. Tout poisson capturé s'ajoute aux limites de prises et de possession de l'adulte détenteur du permis de pêche. Autre option : Les non-résidents de moins de 18 ans peuvent se procurer un permis qui leur accorde leurs propres limites.
- Les personnes qui résident à l'extérieur du Canada peuvent se procurer un permis de pêche auprès des délivreurs de permis ou par la poste, en téléphonant au ministère des Richesses naturelles au 1-800-667-1940. Veuillez allouer quatre semaines pour la livraison.
REMARQUE : Les personnes résident à l'extérieur du Canada qui font du camping sur les terres de la Couronne dans le nord-ouest de l'Ontario (les zones 2, 4, 6 et la zone 5, sauf pour la zone des eaux frontalières) doivent respecter les limites du permis de pêche écologique, sauf dans les eaux limitrophes (consulter « Permis de pêche pour les eaux frontalières provinciales et internationales »).
Il existe, pour les groupes d’enfants non-résidents (au moins cinq personnes au-dessous de 18 ans accompagnées par un adulte titulaire d'un permis de pêche), un permis particulier pour les membres d'un programme organisé. On peut se procurer ce permis auprès des bureaux du ministère des Richesses naturelles et de ServiceOntario.
Où puis-je acheter ma Carte Plein air pour personnes résident à l'extérieur du Canada et ma vignette de permis de pêche?
Les pêcheurs qui résident à l'extérieur du Canada peuvent se procurer un permis de pêche valide immédiatement auprès de délivreurs de permis dans la province. Ces permis sont souvent délivrés par les auberges et les gîtes des pourvoyeurs pour touristes, les camps d’été, les magasins d’articles de sport et les vendeurs d’appâts. Dans les collectivités plus petites, il est parfois possible de se procurer un permis auprès d’un magasin général ou d’un autre point de vente. L’Ontario offre un éventail de permis pour répondre aux divers besoins des pêcheurs.
On peut aussi se procurer des permis de pêche pour non-résidents par la poste en téléphonant au ministère des Richesses naturelles de l’Ontario au 1-800-667-1940.
Que dois-je faire si je perds ma Carte Plein air pour personnes résident à l’extérieur du Canada ou si elle est volée ou détruite?
Si votre Carte Plein air pour personnes résident à l’extérieur du Canada ou toute partie de votre permis est perdue, volée ou détruite, appelez le Centre des Cartes Plein air au 1-800-387-7011 pour prendre des dispositions pour la remplacer. Il se peut, dans certains cas, que des droits soient exigés pour ce service.
Où puis-je obtenir davantage de renseignements sur la Carte Plein air?
Les membres du personnel du Centre de Carte Plein air du ministère des Richesses naturelles de l’Ontario répondront à toutes vos questions avec plaisir.
Vous pouvez joindre le Centre de Carte Plein air au numéro sans frais 1-800-387-7011 à partir de n’importe où en Amérique du Nord.
Les heures d’ouverture du Centre des Cartes Plein air sont de 8 h 30 à 17 h (heure de l’Est), du lundi au vendredi.
Que dois-je savoir d’autre au sujet de ma Carte Plein air?
Voici quelques autres points importants dont il faut vous rappeler :
- Vous devez aviser le ministère des Richesses naturelles de tout changement d'adresse ou de nom dans les dix jours suivant ce changement. Vous pouvez le faire en appelant sans frais le Centre des Cartes Plein air au 1-800-387-7011 de n'importe où au Canada.
- Vous devez avoir votre Carte Plein air et votre vignette de permis de pêche sur vous lorsque vous pêchez. Si un agent ou une agente de protection de la nature demande à voir votre Carte Plein air, la loi vous oblige à la lui présenter.
- Vous ne pouvez pas transférer votre Carte Plein air à une autre personne; les privilèges qu'elle offre ne visent que les détenteurs originaux.
- Vous pouvez légalement faire une demande pour une seule Carte Plein air. Le fait d'essayer d'obtenir plus d'une carte constitue une infraction. Vous commettez également une infraction si vous fournissez de faux renseignements sur votre demande de carte.
Si vous avez fait une demande de Carte Plein air et ne l'avez pas reçue dans les délais indiqués, appelez le Centre des Cartes Plein air au 1-800-387-7011.
