En mars 2007, l’ordonnance déclaratoire MRN-71 était modifiée et devenait l'ordonnance déclaratoire MRN-71/2. En réponse aux préoccupations soulevées relativement au délai et à l’incertitude entourant la réalisation du processus d’EE, le ministère de l’Environnement a proposé des modifications à certaines conditions faisant partie de l’ordonnance MRN-71 de façon à prévoir une amélioration du programme élargi d’évaluation environnementale en Ontario.
Les modifications apportées aux conditions permettent au chef de la Direction des évaluations et des autorisations environnementales, plutôt qu’au ministre, de prendre des décisions sur les demandes d’évaluation environnementales individuelles. En outre, on a fait des modifications administratives à plusieurs conditions dans le but principalement de refléter le travail accompli par le ministère des Richesses naturelles depuis l’accord de l’ordonnance MNR-71 en 2003. Ces modifications administratives clarifient l'ordonnance, en suppriment les redondances, consolident les exigences connexes et actualisent le langage de façon à ce que soient poursuivis les programmes qui ont été élaborés.
L’ordonnance MRN-71/2 permet au MRN de continuer à pratiquer des activités de gestion forestière sur les terres de la Couronne, dans le « secteur d’exploitation forestière » selon les modifications apportées à ces conditions.
Cette publication spécialisée, intitulée { Amendments to Declaration Order MNR-71 (2007) « Modifications apportées aux Ordonnance déclaratoire MRN-71 (2007) » } n’est disponible qu’en anglais comme le permet le Règlement 411/97 pris en application de la Loi sur les services en français. Pour obtenir de l’aide en français, veuillez communiquer avec le ministère au 1-800-667-1940. Au suject de documents en version anglaise.
Afficher le document (document intégral en anglais)
Cette publication imprimable est disponible en version PDF (Port Document Format). Vous devez disposer d’un lecteur de fichiers PDF pour visionner les publications de ce format. Il est possible d’en télécharger un gratuitement sur le site Web d’Adobe. Pour résoudre vos problèmes courants de visualisation de fichiers PDF, visitez la section du soutien d’Adobe.
Nous vous recommandons de télécharger le document PDF sur votre disque dur si vous voulez le visionner ou l’imprimer. Utilisateurs de Windows/Linus : cliquez sur le lien avec le bouton droit de la souris et choisissez l’option de sauvegarde de votre navigateur Web. Utilisateurs de Mac : cliquez sur le lien en maintenant le bouton de la souris enfoncé et choisissez l’option de sauvegarde de votre navigateur Web.
