La gestion de la faune
 

Options concernant la Carte Plein air et les permis de chasse pour les résidents de l’Ontario

 


Options concernant la Carte Plein air et les permis de chasse pour les résidents de l’Ontario

Les droits de permis d’un an indiqués dans ce Résumé sont en vigueur jusqu’au 31 décembre 2009. Les droits pour les permis de trois ans peuvent changer après le 31 août 2010. REMARQUE : Il est illégal de posséder plus d’une vignette de permis pour chasser le chevreuil, l’orignal ou l’ours noir.

Type de permis Disponible Coût
(TPS comprise)
Carte Plein air – version chasse/pêche plus vignette de permis de chasse au petit gibier valide pour 3 ans et vignette de permis de pêche sportive valide pour 3 ans.
Par la poste (nouvelle demande ou renouvellement), par téléphone (renouvellement seulement) au 1 800 288-1155, sur Internet (renouvellement seulement) à ontario.ca/cartepleinair. REMARQUE : Ce type de permis est disponible instantanément par mode électronique lorsque vous renouvelez votre Carte Plein air en ligne. 145,50 $

Carte Plein air – version chasse/pêche plus vignette de permis de chasse au petit gibier valide pour 3 ans et vignette de permis de pêche écologique valide pour 3 ans.

Par la poste (nouvelle demande ou renouvellement), par téléphone (renouvellement seulement) au 1 800 288-1155, sur Internet (renouvellement seulement) à ontario.ca/cartepleinair. REMARQUE : Ce type de permis est disponible instantanément par mode électronique lorsque vous renouvelez votre Carte Plein air en ligne.
114,00 $
Carte Plein air – version chasse/pêche plus vignette de permis de chasse au petit gibier valide pour 3 ans. Par la poste (nouvelle demande ou renouvellement), par téléphone (renouvellement seulement) au 1 800 288-1155, sur Internet (renouvellement seulement) à ontario.ca/cartepleinair. REMARQUE : Ce type de permis est disponible instantanément par
mode électronique lorsque vous renouvelez votre Carte Plein air en ligne.
$71,25 $
Carte Plein air – version chasse/pêche seulement (aucune vignette de permis
de chasse ou de pêche) valide pour 3 ans.
REMARQUE : Cette Carte Plein air devient un permis seulement lorsque les vignettes de permis requises sont apposées ou lorsque vous avez un permis électronique. Pour certains types de chasse, un permis sur papier, un sceau ou une vignette de validation sera également nécessaire.
Par la poste (nouvelle demande ou renouvellement), par téléphone (renouvellement seulement) au 1 800 288-1155, sur Internet (renouvellement seulement) à ontario.ca/cartepleinair).
9,00 $
Vignette de permis de résident de l’Ontario pour la chasse à l’orignal, sceau et demande de participation au tirage. Deviennent périmés le 31 décembre de l’année d’achat.

Par téléphone au 1 800 288-1155 pour les chasseurs qui veulent demander en même temps une vignette de validation pour la chasse à l’orignal par l’intermédiaire du système automatisé de demande de permis (avec une carte de crédit). Également disponible chez un grand nombre de délivreurs de permis un peu partout en Ontario. Pour connaître l’adresse du délivreur le plus près, communiquez avec le bureau du MRN de votre région.

$45,50 $
Vignette de permis de résident de l’Ontario pour la chasse au chevreuil, sceau et demande de participation au tirage. Deviennent périmés le 31 décembre de l’année d’achat. Par téléphone au 1 800 288-1155 pour les chasseurs qui veulent demander en même temps une vignette de validation pour la chasse au chevreuil sans bois par l’intermédiaire du système automatisé de demande de permis (avec une carte de crédit). Également disponible chez un grand nombre de délivreurs de permis un peu partout en Ontario. Pour connaître l’adresse du délivreur le plus près, communiquez avec le bureau du MRN de votre région.
$38,75 $
Vignette de permis d’agriculteur de l’Ontario pour la chasse au chevreuil, sceau et demande de participation au tirage. Deviennent périmés le 31 décembre de l’année d’achat. Communiquez avec le centre ServiceOntario de votre région.
$22,75 $
Sceaux de gibier additionnels pour la chasse au chevreuil (offerts dans certaines UGF seulement). Dans plusieurs des UGF désignées par téléphone au 1 800 288-1155 du 5 au 22 août 2008.
38,75 $
Vignette de permis de résident de l’Ontario pour la chasse à l’ours noir et sceau. Deviennent périmés le 31 décembre de l’année d’achat.
Chez un grand nombre de délivreurs de permis un peu partout en Ontario. Pour connaître l’adresse du délivreur le plus près, communiquez avec le bureau du MRN de votre région.
$38,75 $
Deuxième sceau pour la chasse à l’ours noir (disponible dans certaines UGF seulement). Dans les centres ServiceOntario. 38,75 $
Sceaux de gibier pour loup/coyote (exigés dans certaines UGF seulement). Non valides sans un permis de chasse au petit gibier.
Dans les centres ServiceOntario. 9,75 $ (max. de 2
sceaux par chasseur)
Vignette de permis de résident de l’Ontario pour la chasse au petit gibier (valide pendant un an). Devient périmée le 31 décembre de l’année où elle est valide. Chez un grand nombre de délivreurs de permis un peu partout en Ontario. Pour connaître l’adresse du délivreur le plus près, communiquez avec le bureau du MRN de votre région. REMARQUE : Ce type de permis est disponible instantanément par mode électronique à ontario.ca/cartepleinair. 20,25 $
Permis (sur papier) de résident de l’Ontario et sceau pour la chasse de printemps au dindon sauvage. Valide seulement avec un permis de chasse au petit gibier pendant des saisons de chasse précises.
Par ligne de téléphone automatisée au 1 800 288-1155 (avec une carte de crédit) du 1er mars au 30 avril. Également disponible dans certains centres ServiceOntario et certains délivreurs dans des districts du MRN participants.

24,00 $ par permis


Maximum de 2 permis par chasseur.

Permis pour résident de l’Ontario (copie papier) et sceau pour chasser le dindon sauvage durant la saison de chasse de l’automne.  Valide seulement avec un permis de chasse au petit gibier. À NOTER : On ne peut chasser en automne avec un permis de chasse du printemps. Il faut un permis de chasse séparé pour chasser le dindon sauvage en automne. Disponible dans certains centres ServiceOntario et bureaux de délivrance des permis des districts du MRN participants.

24,00 $ 

Mmaximum d’un permis de chasse au dindon sauvage (automne) par personne