Les droits de permis d'un an indiqués dans ce Résumé sont en vigueur jusqu'au 31 décembre 2013, sauf indication contraire.
Produits | Droits 2013 | Comment se procurer le produit | |||
Résidents (comprend la TVH) | Internet | Système de ligne téléphonique automatisé 1-800-288-1155 | Délivreur de permis | Certains centres ServiceOntario | |
| Carte plein air -- version chasse (nouvelle) | 9,68 $ |  | |||
| Carte plein air -- version chasse (renouvellement) | 9,68 $ | | | | |
| Vignette de permis de chasse au petit gibier pour résident de l’Ontario (un an) * | 24,02 $ | | | | |
| Vignette de permis de chasse au petit gibier pour résident de l'Ontario (trois ans) [ * ] [ ** ] | 72,07 $ | | | | |
| Vignette de permis de chasse à l’orignal et sceau de gibier, résident de l’Ontario ++ | 53,44 $ | | *** | | |
| Demande de participation au tirage de chasse au wapiti, résident de l'Ontario | 16,95 $ | | | | |
| Vignette de permis de chasse au wapiti et sceau de gibier, résident de l’Ontario | 51,13 $ | | |||
| Vignette de permis de chasse au chevreuil et sceau de gibier, résident de l’Ontario ++ | 46,17 $ | | *** | | |
| Vignette de permis de chasse au chevreuil et sceau de gibier pour agriculteur ontarien | 26,71 $ | | | ||
| Demande de participation aux tirages pour la chasse au gros gibier (chevreuil, orignal) | | *** | * | | |
| Sceaux de gibier supplémentaires pour chasse au chevreuil (certaines Unités de gestion de la faune seulement) | 46,17 $ | | | | |
| Vignette de permis de chasse à l'ours noir et sceau de gibier, résident de l'Ontario | 46,17 $ | | | ||
| Deuxième sceau de gibier pour chasse à l'ours noir (certaines Unités de gestion de la faune seulement) | 46,17 $ | | |||
| Sceaux de gibier pour chasse au coyote/loup (exigés dans certaines UGF seulement). Valides avec un permis de chasse au petit gibier seulement. | 10,71 $ | | | ||
| Permis de chasse au dindon sauvage (printemps)de résident et sceau de gibier. Valide seulement avec un permis de chasse au petit gibier. Valide seulement pendant la saison du printemps. | 28,06 $ | | | | |
| Permis de chasse au dindon sauvage (automne)de résident et sceau de gibier. Valide seulement avec un permis de chasse au petit gibier. Valide seulement pendant la saison d'automne. | 28,06 $ | | | ||
| Permis pour chien licence | 12,95 $ | | | ||
| * Les transactions de permis effectuées par Internet après le renouvellement de la Carte Plein air seront fournies et portées en tant que document séparé. | |||||
| ** Offerts par l’entremise de la ligne téléphonique automatisée lors du renouvellement de la Carte Plein air seulement. | |||||
| *** Lorsque le permis et les demandes de participation aux tirages pour la chasse au gros gibier (chevreuil, orignal) sont achetés lors d’une seule transaction. | |||||
| + Disponibles chez les délivreurs de permis participants. Consultez le site ontario.ca/cartepleinair pour les emplacements. | |||||
| ++ Disponible jusqu’à la date limite du tirage par l’entremise d’Internet et de la ligne téléphonique automatisée de délivrance de permis. . | |||||
