Le 9 septembre 2010

Un homme reçoit une amende de 1 500 $ pour avoir chassé d’une manière imprudente au lac Sainte-Claire

Un résident de Wallaceburg a reçu une amende de 1 500 $ pour avoir chassé de manière imprudente.

 

Nathan Salisbury a plaidé coupable à l’accusation d’infraction à la Loi sur la protection du poisson et de la faune. Il a reçu une amende et n’a plus le droit de chasser pendant deux ans. Durant cette période, il ne pourra ni demander de permis de chasse, ni posséder un équipement ailleurs qu’à son domicile, ni guider des chasseurs, ni être en présence de chasseurs. Par ailleurs, le tribunal a ordonné à M. Salisbury de suivre le cours sur la sécurité des chasseurs de l’Ontario avant de demander un nouveau permis de chasse.

 

Le tribunal a appris que, le 22 novembre 2009, M. Salisbury guidait trois chasseurs dans une chasse d’oiseaux migratoires dans la région de Mitchell’s Bay, au lac Sainte-Claire. Durant la chasse, M. Salisbury a tiré en direction des autres chasseurs. Certaines balles ont atteint le côté du bateau des autres chasseurs et certaines balles ont touché l’intérieur du bateau.

 

La juge de paix Elaine Babcock a instruit l’affaire le 1er septembre 2010 à la Cour de justice de l’Ontario, à Chatham.

 

Pour signaler une infraction liée aux ressources naturelles, contacter le ministère sans frais et en tout temps au 1 877 847-7667 ou le bureau du ministère de sa localité durant les heures de bureau. On peut aussi appeler, sous l’anonymat, Échec au crime, au 1 800 222 8477.

 

Russell Brandon, district d’Aylmer, 519 773-4770
Dirk Stuyck, district d’Aylmer, 519 354-5815