Le 14 juin 2010

Un homme reçoit une amende de 1 700 $ après avoir commis plusieurs infractions liées à la pêche

 

Un homme de Toronto a reçu une amende totale de 1 700 $ après avoir été trouvé coupable de plusieurs infractions relatives à la pêche.

 

Vincent John White a plaidé coupable à toutes les accusations. Il a reçu une amende de 1 000 $ pour avoir pêché dans une réserve de poissons, une amende de 200 $ pour avoir pêché sans permis et une amende de 500 $ pour avoir fait une fausse déclaration à un agent de protection de la nature.

 

Le tribunal a appris que, le 3 avril 2010, un agent de protection de la nature du ministère des Richesses naturelles avait vu M. White pêcher dans une réserve de poissons à Burleigh Falls, canton de Smith-Ennismore-Lakefield, comté de Peterborough. Or, il est interdit de pêcher dans une réserve de poissons. L’agent a trouvé que M. White possédait un doré vivant, que l’agent a remis à l’eau. Quand l’agent lui a demandé de s’identifier, M. White a fourni un faux nom.

 

Le juge de paix Jason Mariasine a instruit l’affaire le 10 juin 2010 à la Cour de justice de l’Ontario, à Peterborough.

 

Pour plus de renseignements, consulter le Résumé des règlements de la pêche sportive de 2010 dans les centres d’information du gouvernement Service/Ontario, auprès des délivreurs de permis et dans le site ontario.ca/peche.

 

Pour signaler une infraction liée aux ressources naturelles, contacter le ministère sans frais et en tout temps au 1 877 847-7667 ou le bureau du ministère de sa localité durant les heures de bureau. On peut aussi appeler, sous l’anonymat, Échec au crime, au 1 800 222 8477.

 

Derrick Humber, district de Peterborough, 705 755-3364
Ken Snowden, district de Peterborough, 705 755-3367