Le 10 juin 2010

La vente de poisson gibier entraîne une lourde amende

 

Deux hommes de la région de Toronto ont reçu une amende de 800 $ après avoir vendu illégalement une truite arc-en-ciel.

 

Hans “John” Ladinig et Lian Jian Li ont plaidé coupable à des accusations d’infraction à la Loi sur la protection du poisson et de la faune. Ils ont reçu chacun une amende de 400 $ pour l’achat et la vente d’une truite arc-en-ciel pêchée à la ligne.

 

Le tribunal a appris que des agents de protection de la nature du ministère des Richesses naturelles avaient reçu un appel signalant la présence d’un pêcheur de la rivière Ganaraska, à Port Hope, en train de vendre un poisson qu’il avait pêché. Les agents ont fait enquête, avec l’aide d’un agent de protection de la nature de la région de Toronto, pour obtenir des preuves de la vente illégale.

 

La juge de paix Patricia McHenry a instruit l’affaire le 9 juin 2010 à la Cour de justice de l’Ontario, à Cobourg.

 

Le ministère rappelle qu’il est interdit de vendre du poisson qui a été pêché à la ligne. Il faut avoir un permis spécial pour vendre du poisson gibier en Ontario.

 

Pour signaler une infraction liée aux ressources naturelles, contacter le ministère sans frais et en tout temps au 1 877 847-7667 ou le bureau du ministère de sa localité durant les heures de bureau. On peut aussi appeler, sous l’anonymat, Échec au crime, au 1 800 222 8477.

 

Derrick Humber, district de Peterborough, 705 755-3364
Mike Michell, district de Peterborough, 705 755-3366
Kent Hodgin, district de Peterborough, 705 755-3365