Un homme de Geraldton a été condamné à une peine d’emprisonnement de 30 jours après avoir transporté une arme à feu chargée à bord d’un véhicule et avoir négligé de payer une amende de 4 000 $ concernant des condamnations passées relatives à la sécurité.
Peter Atlookan Jr. a été condamné aux termes de la Loi sur la protection du poisson et de la faune. Son arme à feu a été confisquée par la Couronne.
Le tribunal a appris que, le 12 octobre 2009, le véhicule que M. Atlookan conduisait sur la route Storm, à 20 km au nord de Nakina, avait été arrêté par un agent de protection de la nature. L’agent a trouvé une arme à feu chargée aux pieds de M. Atlookan.
Le juge de paix John Guthrie a instruit l’affaire le 23 mars 2010 à la Cour de justice de l’Ontario, à Geraldton.
Le ministère rappelle qu’il est illégal de posséder une arme à feu chargée à bord d’un véhicule ou d’une embarcation, y compris un avion, une motoneige, un véhicule tout terrain et un bateau à moteur. Cette pratique est dangereuse et peut causer des blessures, voire tuer.
Pour signaler une infraction liée aux ressources naturelles, appeler le ministère sans frais et en tout temps au 1 877 847-7667 ou contacter le bureau du ministère de sa localité durant les heures normales de bureau. On peut aussi appeler, sous l’anonymat, Échec au crime, au 1 800 222 8477.
Anne Hinton, bureau du district de Nipigon, 807 887-5021
Tom Gross, bureau du secteur de Gerladton, 807 854-1883
