Le 9 décembre 2009

Des amendes de 3 600 $ sont infligées pour chasse nocturne

 

Trois habitants de la région d’Earlton ont chacun reçu une amende de 1 200 $ pour avoir chassé durant la nuit.

 

Jean Luc Baril, Richard Baril et Didier Germain ont été déclarés coupables d’avoir chassé durant la nuit. Ils ont chacun reçu une amende de 1 200 $. Ils ont perdu le droit de chasser le chevreuil pendant un an, et l’arbalète leur ayant servi à chasser a été confisquée par la Couronne. M. Germain a également été déclaré coupable d’avoir possédé le sceau de chasse d’une autre personne et a reçu une amende de 400 $ pour cette infraction.

 

Le tribunal a appris que tôt le matin du 25 octobre 2008, des agents de protection de la nature avaient trouvé trois chasseurs dans le canton de Carnarvon de l’île de Manitoulin – une région ayant une forte population de cerfs de Virginie – avec une arbalète hors de son étui et une flèche dans leur véhicule.

 

Le juge de paix Norman Ross a instruit l’affaire le 30 novembre 2009 à la Cour de justice de l’Ontario, à Gore Bay.

 

Pour plus de renseignements sur les règlements de la chasse, consulter le Résumé des règlements de la chasse de 2009-2010 dans les Centres d’information du gouvernement ServiceOntario, les bureaux de délivrance de permis et le site ontario.ca/chasse.

 

Pour signaler une infraction liée aux ressources naturelles, appeler le ministère sans frais et en tout temps au 1 877 847-7667 ou contacter le bureau du ministère de sa localité durant les heures normales de bureau. On peut aussi appeler, sous l’anonymat, Échec au crime, au 1 800 222 8477.


John Diebolt, Bureau du district de Sudbury, 705 859-2668
Dave Scarlett, Bureau du district de Sudbury, 705 755-3366