La prise illégale de ressources forestières de terres de la Couronne entraîne une amende de 5 000 $
Un homme, résident de Hearst, a reçu une amende de 5 000 $ après avoir pris illégalement des produits de forêts de la Couronne.
Louis Audet, 51 ans, a plaidé coupable et a reconnu avoir enfreint la Loi sur la durabilité des forêts de la Couronne.
Entre le 13 et le 23 mars 2009, M. Audet a laissé un grand volume de mélèzes et de bouleaux passer sans être cubés. Le cubage du bois d’œuvre sert à déterminer les droits à payer à la Couronne. Les droits sont utilisés pour reboiser les forêts.
Le juge de paix Jean-Marie Blier a instruit l’affaire le 8 septembre 2009 à la Cour de justice de l’Ontario, à Hearst.
Pour signaler une infraction liée aux ressources naturelles, appeler le ministère sans frais et en tout temps au 1 877 847-7667 ou contacter le bureau du ministère de sa localité durant les heures normales de bureau. On peut aussi appeler, sous l’anonymat, Échec au crime, au 1 800 222 8477.
Ken Ukrainetz, district de Hearst, 705 372-2220
