Une lourde amende est infligée à un homme ayant tiré sur une bernache du Canada au lac Stoney
Un homme de Stony Lake a plaidé coupable à des accusations d’infraction à la Loi sur la protection du poisson et de la faune et aux règlements sur les oiseaux migrateurs. Il a reçu une amende totale de 4 500 $.
Allan Chapman a reçu une amende de 3 500 $ pour avoir déchargé une arme à feu sans égard raisonnable à autrui ou à des biens; une amende de 500 $ après avoir chassé un oiseau migrateur en dehors de la saison de chasse; et une amende de $500 pour avoir chassé un oiseau migrateur avec un fusil. Le fusil a été confisqué par la Couronne.
Le tribunal a appris que, le 16 août 2009, M. Chapman avait tiré avec un fusil 22 long rifle sur un groupe de bernaches du Canada nageant sur le lac Stony, à Douro, dans le canton de Dummer, et tué l’un des oiseaux. M. Chapman a tiré en direction d’une île où se trouvent plusieurs chalets à une distance de 365 mètres seulement. Or, un fusil 22 long rifle a une portée d’un mille.
Le juge de paix Stephen Lancaster a instruit l’affaire le 8 octobre 2009 à la Cour de justice de l’Ontario, à Peterborough.
Pour signaler une infraction liée aux ressources naturelles, appeler le ministère sans frais et en tout temps au 1 877 847-7667 ou contacter le bureau du ministère de sa localité durant les heures normales de bureau. On peut aussi appeler, sous l’anonymat, Échec au crime, au 1 800 222 8477.
Derrick Humber, Bureau du district de Peterborough, 705 755-3364
Ken Snowden, Bureau du district de Peterborough, 705 755-3367
