Le 21 septembre 2009

 


Le propriétaire d’un gîte reçoit une amende de 7 000 $ après avoir chassé un chevreuil en dehors de la saison et avoir menti à des agents de protection de la nature

 

Le propriétaire et guide d’un gîte de Nestor Falls doit payer une amende de 7 000$ après avoir chassé le chevreuil illégalement.

 

Dean Roy, propriétaire et gérant de Meline’s Lodge and Guide Service, a reconnu avoir enfreint la Loi sur la protection du poisson et de la faune. Il a reçu une amende de 6 000 $ pour avoir chassé le chevreuil illégalement en dehors de la saison de chasse officielle (2 chefs d’accusation) et une amende de 1 000 $ pour avoir fait une fausse déclaration à un agent de protection de la nature du ministère des Richesses naturelles.

 

Le tribunal a appris que, le 16 novembre 2008, M. Roy avait fourni des services de guide à trois chasseurs non résidents alors que la saison de chasse au chevreuil était fermée dans les unités de gestion de la faune 7B et 9B. M. Roy a entreposé dans son gîte un chevreuil abattu par l’un des chasseurs. Le jour suivant, interrogé par des agents de protection de la nature, M. Roy a menti au sujet de la chasse et du chevreuil abattu. Les agents ont par la suite inspecté les lieux et trouvé le chevreuil. 
 
Le juge de paix Roger McCraw a instruit l’affaire le 3 septembre 2009 à la Cour de justice de l’Ontario, à Kenora.

 

Le ministère désire rappeler qu’il est illégal de faire une déclaration fausse ou trompeuse à un agent de protection de la nature et de chasser en dehors de la saison de chasse officielle.

 

Pour signaler une infraction liée aux ressources naturelles, appeler le ministère sans frais et en tout temps au 1 877 847-7667 ou contacter le bureau du ministère de sa localité durant les heures normales de bureau. On peut aussi appeler, sous l’anonymat, Échec au crime, au 1 800 222 8477.
 

Joan Hubay, district de Kenora, 807 468-2583
Jeff Milloy, district de Kenora, 807 468-2554