| Les ours noirs dans le Sud de l’Ontario | Version PDF | |
| Comment éviter de rencontrer des ours noirs au cours de vos sorties en plein air. | Version PDF | |
| Quoi faire si vous rencontrez un ours noir pendant que vous pratiquez une activité de plein air. | Version Web | Version PDF |
| Comment éviter les rencontres en camping (avant de partir). | Version Web | Version PDF |
| Comment éviter les rencontres en camping (sur l'emplacement de camping). | Version Web | Version PDF |
| N’invitez pas des ours dans votre collectivité. | Version Web | Version PDF |
| N’invitez pas les ours au chalet. | Version Web | Version PDF |
| Avant de quitter au chalet. | Version Web | Version PDF |
| Ours noirs: Tenez les ours à distance de la ferme. | Version Web | Version PDF |
| Les ours raffolent des repas-minute et des restes de table. | Version Web | Version PDF |
| Gardez les ours hors de votre voisinage. | Version Web | Version PDF |
| Que faire si vous voyez ou trouvez un ours sur votre propriété. | Version Web | Version PDF |
| Soyez en sécurité au pays des ours. | Version Web | Version PDF |
| Que faire si vous rencontrez un ours. | Version Web | Version PDF |
| Les ours et les écoles. Ce que vous pouvez faire. | Version Web | Version PDF |
| Quelques notions élémentaires sur les ours | Version Web | Version PDF |
| Les ours parcourent de grandes distances pour trouver de la nourriture. | Version Web | Version PDF |
| Les ours font partie de notre patrimoine naturel. | Version Web | Version PDF |
EN CAS D’URGENCE :
appelez la police ou composez le 911.
POUR TOUS LES PROBLÈMES D’OURS : composez le :
1-866-514-2327 (1 866 514-BEAR) (ATS) 705 945-7641
