Message conjoint des ministres Cansfield et Gravelle sur la redistribution des responsabilités liées au secteur forestier

Le 3 septembre 2009

Nous avons le plaisir d'annoncer aujourd'hui que certaines des responsabilités liées au secteur forestier ont été transférées du ministère des Richesses naturelles (MRN) au ministère du Développement du Nord, des Mines et des Forêts (MDNMF). Le remaniement de ce portefeuille important vise à rendre la province plus concurrentielle, à créer des emplois et à stimuler l'économie.

Les deux ministères ont collaboré étroitement dans le but d'administrer le programme provincial de foresterie, de transférer le personnel et de veiller à ce que la mise en oeuvre du remaniement se fasse de façon ordonnée et sans contretemps.

Les intervenants sont priés de continuer à communiquer avec les mêmes personnes que par le passé. Le personnel continuera d'assumer les mêmes fonctions administratives qu'auparavant, mais de manière encore plus ciblée dans les deux ministères.

La redistribution des responsabilités permet au MDNMF de mener à bien la stratégie relative à l'industrie forestière et de promouvoir efficacement ce secteur. Le MDNMF se concentre désormais sur le développement économique de l'industrie forestière pour souligner l'important rôle que cette industrie joue au sein des collectivités du Nord de l'Ontario. Le MDNMF est responsable de la stratégie relative à l'industrie forestière et des relations au sein du secteur, des usines, de l'allocation et de l'établissement des prix du bois.

• Responsabilités touchant les relations avec l'industrie:
  • politique relative à l'industrie forestière
  • réforme du régime de tenure forestière et d'établissement des prix
  • bio-économie
• programme relatif à la compétitivité du secteur forestier
• économie et analyse du secteur forestier
• relations avec l'industrie forestière
• gestion du bois d'oeuvre (commerce international)
• promotion et commercialisation du bois
• développement économique des communautés autochtones
• allocation et établissement des prix du bois et délivrance des permis
• facturation du bois d'oeuvre
• programme des routes d'accès aux forêts.

Le MRN continue de s'occuper de la gestion durable des forêts de l'Ontario, tâche vitale à la santé de l'environnement et à l'essor économique. Le MRN est responsable de ce qui suit :

• politique forestière et élaboration des lignes directrices
• administration de la Loi sur la durabilité des forêts de la Couronne
• plans d'aménagement des forêts
• procédure d'évaluation environnementale des forêts
• modélisation des forêts
• programme de sylviculture
• vitalité des forêts (espèces envahissantes, parasites, portes-graines)
• application des lois et règlements et vérification forestière
• accréditation des forêts
• fonds relatifs aux forêts (Fonds de reboisement et Fonds de réserve forestier)
• rapport public sur la durabilité des forêts .

Les services sur le terrain du MRN continuent d'assumer les tâches de première ligne du programme de foresterie :

• plans de gestion forestière
• rapports annuels
• application des lois et règlements.

Donna Cansfield Ministre des Richesses naturelles

Michael Gravelle Ministère du Développement du Nord, des Mines et des Forêts